Браво, че се занимавате.
Аз фрапиращ проблем с акцента като акцент не чувам, лично на мен ще ми хареса повече ако се поработи по фразировката, динамиката и изработването на "а" специално-но това, както сме говорили и друг път е наистина въпрос на вкус.
Нашето славянско "а" е по-различно от да го наречем английското(то прилича на италианското за сравнение).
Когато комбинираме чужди фонеми с нашенско "а"(и въобще с нашенски гласни) и обратно обвивката или това, което един обикновен слушател-непевец чува варира от "нещо не е наред" , "не ме звучи на английски(или др.език)",до " фалшив си".
Резон има във всяко едно от тези твърдения.
Просто фонемите, както и отделните гласни и съгласни в различните семейства езици се произвеждат в различни части на резонаторните кухини, оттам и носят различни честотни характеристики. Нашенското "а" примерно е изнесено по-назад, по-тъмно е,езикът има друга позиция, небцето,чисто визуално скулите и устните имат друга позиция. Вследствие на това ато се изпее наше "а" непосредствено след италианско "а" на слушателя му звучи "ниско", дори и да пеем един и същ тон.
Другото, което се получава, за да се наподоби английската гласна се пее българска, която се "обелва"-уж да звучи по-напред, но всъщност звучи неестествено широко и неприятно(като лек вариант на жабешкото "а" на Слави Трифонов в "Жива рАна" примерно).
Поради тази причина именно е препоръчително наистина да се научи чуждия език на достатъчно добро ниво(както го правят оперните певци и актьорите)-за да звучим правдоподобно и да можем да постигнем резултатът, който искаме, не да наподобяваме нещо.
Разбира се в поп музиката се използват много модерни и считани за благозвучни към момента диалекти на английския-ямайски, испански, френски...Има обаче причини, поради които те не звучат проблемно.
По отношение на вокала в кавъра в по-голямата част на песента според мен звучи много добре.
Има конкретни думи основно в куплета, в които гласните не се разпяват естествено-пак казвам мое лично впечатление и вкус.
Пее се една дълга отворена гласна, за да се издържи трайността, която обаче звучи отделена от съгласната след нея. Това прави фразата да звучи неестествено. Куплетът определено може да се изпее по-динамично, иначе пеенето става скучно.
Като цяло пеенето и певицата ми харесаха доста.
По-скоро имам забележка към китариста: в тази песен китарата не е водещият инструмент, въпреки че има с какво да се изявиш като партия.
Ти акомпанираш и трябва да следваш, а не да водиш-поне моето мнение е такова. Предполагам имаш причини да си съсредоточен само в китарата си и да се стремиш да изсвириш всеки един тон въпреки, че на места темпотоо явно още ти е бързо. Може би е идея да я забавите малко, за да не се разминават ритмично вокалната мелодия и твоята линия.
Успех ви пожелавам и на двамата!