По въпроса за усъвършенстването на българските размери от американските музиканти - те просто ги пречупват през призмата на тяхните знания и умения. Това което им убягва значително обаче, е именно танцувалния момент. Никой общо взето от тях не танцува неравноделни 5/4 или 7/4. Те се опитват да "изправят" неравноделните размери. 5/4 е съставен от 5 еднакви нотни трайности. Българския 7/8 основно е съставен от 2 еднакви и една малко по- дълга нотна трайност кадето силна е първата нотичка от размера и първата нотичка от по-дългата нотна трайност (триделна група).
По въпроса - какво искам да кажа - не казвам!
Много е хубаво че има хора (и в България), които се занимават със запазването на автентичния фолклор.
В едно нещо обаче сме много добри - в деленето и отричането. Едните са такива, другите - такива, третите - такива, като всеки отрича всеки. А колко би било по-прогресивно ако всеки толерира другия, по-различния и всеки се учи от всеки и се развива. Нека има хора които се занимават с автентичен фолклор, нека има хора които създават обработен (стилизиран) фолклор, нека има хора които се опитват да смесят фолклора с друг вид музика (каквато и да било), нека има такива които знаят много за традиционния - автентичен фолклор, нека има такива които всъщност знаят как се е образувал този фолклор и кое от къде е дошло, нека хората не казват "ти на интересен ли се правиш" а да казват "дай да видим какво интересно можеш да направиш, нека българите не се срамуват от фолклора и се научат как да го използват и гордеят с него, нека, нека,.....
Поздрави!