С риск да излезнем много от темата ... всеки народ си заслужава времето. Няма да продължавам в тая посока, защото е против правилата на форума да изпадаме в социология и политика, а и освен да се караме не виждам какво можем да измислим толкова.
Всичко си зависи само и единствено от нас. Вместо да мрънкаме и да се оплакваме, единствено можем да учим, да свирим, да се трудим и да се напъваме всеки Божи ден ... колкото повече го правим, толкова по-добре за нас.
Много добре знаем, че звук не се прави с пари, а с мозък. Не един и два са примерите за български озвучители, които с разни Вермони, Респроми и каква ли не знайна и не знайна източно-германска техника са изкарвали "приличен" (не мога да го нарека "добър", предвид стандартите) звук за времето си. Хората са се напъвали, успяли са. Другото е ала-бала, чесане на езици и прехвърляне проблемите в трета страна.
Ако съществува някаква омраза между озвучители и музиканти, тя е провокирана от некомпетентност от едната или от другата страна. Всеки трябва да предоставя най-доброто от себе си и да не очаква другите да му свършат работата. Тогава и само тогава, може да се получи нещо ползотворно ... IMHO.