TROQNEC Отговорено Април 23, 2008 Отговорено Април 23, 2008 ...аз имам само на Албански и Молдовски ...веднага почвам с превода на БГ ... "Record" не означава "рекорд" - а "запис" "Audio" на БГ е "Аудио" "Start"= старт,начало Stop = стоп,спри Play = свири,пусни ... BlackCorsair странно що разработчиците на wavelab са решили да напишат 240 страници като е можело да се допитат до някой като теб да им даде акъл. SGEORGE мерси приятелю няма да моля никой да превежда нещо просто се интересувах дали някой не му се е налагало да го прави преди мен за да не си блъскам главата и с това. Иначе университета е русенския, специалността е информатика. Мислех че просто дават програмата за пример да има нещо в сайта но не ... определено си държат на нея. С моята дипломна си спомням как ръководителя ми потриваше доволно ръце като гледаше как върви писането на софтуер за управлението на водни помпи ... и как после се начумери като му дадох демо за 30 дни.. не че е трудно да се разбие но си става ясно как продават дипломните работи на студентите които са си чупили главите половин година примерно. Та предполагам и с това е нещо подобно само дето не мога да им вдяна къв им е кяра ... аама 100% има та ако някой има нещо за тая програма на бг наистина ще съм му много признателен Цитирай
BlackCorsair Отговорено Април 23, 2008 Отговорено Април 23, 2008 ...ама ти верно искаш някой да ти свърши твоята работа ...пусни подобна тема в Форума "Преводач.орг"... ...ако някой се наеме ей така - за кеф - да ти превежда "User's (Owner's) Manuals" на различни програмки - то свиркай насам - пълни сме с инфо дето чака да бъде преведено ...а и имай предвид,че преводача ако не се е занимавал с Sound Editing,Mixing и Mastering,ще ти преведе едни Щуротии, че по-добре да си научиш английския сам Цитирай
rusnaka Отговорено Май 15, 2008 Отговорено Май 15, 2008 Работата е там, че направих един аудио монтаж и сега искам да го направя на един цялостен стерео wave file. Обаче за моя учуда съвсем не намерих някъде такава опция... Моля за помощ! Цитирай
zanev 70 Отговорено Май 15, 2008 Отговорено Май 15, 2008 ..... Wavelab както повечето ако не и всички програми от този тип си имат отция за смесване на монтажа , който си направил в Wave или друг тип файл - в конкретния случай с Wavelab - за да стигнеш до желания резултат трябва да натиснеш бутона render - мисля че така се казваше , който се намира в долната част на продълговата конзолата за плъгин ефекти , с които може да обработваш целия монтаж - ако случайно си я скрил , то може да я визуализираш от едно от бутончетата на туулбара - то изглежда като умалено продълговато копие на конзолата . рендването може да стане дори и без да си слагал ефекти на монтажа , след като натиснеш бутона ще ти излезе диалогов прозорец където трябва да укажеш типа файл битове и т.н. , но нещата са твърде нагледни и логични и мисля че няма да имаш проблем , след това започва процеса на рендване който в зависимост от продължителноста на парчето трае до 2-3 минути , през които трябва да не бъзикаш нищо по програмата , след което се появява смесения файл , който остава да сейфваш в желания формат ..... това е набързо ..... не съм работил с Wavelab от 3-4 години а може и повече , но някой неща не се забравят ... желая успех , но ти препоръчвам горещо да минеш на програма от типа на Кюбейс .... това с реденето ръчно на файловете в монтаж на Wavelab е супер изнервящо ... поне спомените ми са такива ... живи и здрави . Цеко .......... това по горе важи за Wavelab 3 , 4 и 5 ............ 6-та версия все още не съм я виждал ,и чувал , и кой знае може нещо да са променили въпреки че не вярвам ............. Цитирай
bulby Отговорено Ноември 30, 2008 Отговорено Ноември 30, 2008 (Редактирано) Може ли някой да ми препоръча алтернативна програмка на WaveLab? Търся нещо на което да си мастерирам (най-вече просто да усилвам) миксовете, ако може да е по-леко и user friendly. Не е нужно да е супер професионална, пък ако е безплатна още по-добре Редактирано Ноември 30, 2008 от Angermeans Цитирай
Heartman Отговорено Ноември 30, 2008 Отговорено Ноември 30, 2008 Sony Soundforge, Sony Vegas.Първата е като Wavelab само че на Sony,а втрората става и за видео и за аудио. Цитирай
yellow nEuphoria Отговорено Ноември 30, 2008 Отговорено Ноември 30, 2008 Adobe Audition, ако ще я теглиш 2ката може или 3ката, защото може да ползваш с нея и vst плъгини Ти си реши и горните стават Цитирай
bulby Отговорено Ноември 30, 2008 Отговорено Ноември 30, 2008 Набавих си Soundforge 9.0 и засега ми върши работа. Мерси! Цитирай
sobeiro Отговорено Юни 19, 2009 Отговорено Юни 19, 2009 Mоля някои да ми обясни следноят вапрос....! Възможно ли е в Wavelab да се отвори даден трак и да се се запише с него вокал след това. Примерно ,както може в ADOBE AUDITION? Цитирай
stoqn shaikov Отговорено Юни 23, 2009 Отговорено Юни 23, 2009 Не не може, за тази цел ти е необходим аудиосекуенсър Audion, Cubase ..... Цитирай
antonium Отговорено Юни 23, 2009 Отговорено Юни 23, 2009 Може! file>new>AUDIO MONTAGE После избираш sample rate (обикновено 44100) и ти се отваря един трак. Даваш add stereo/mono track, колкото пъти искаш и си имаш mutitrack среда, в която можеш да записваш, режеш, разместваш и т.н. Цитирай
sobeiro Отговорено Юни 23, 2009 Отговорено Юни 23, 2009 Може!file>new>AUDIO MONTAGE После избираш sample rate (обикновено 44100) и ти се отваря един трак. Даваш add stereo/mono track, колкото пъти искаш и си имаш mutitrack среда, в която можеш да записваш, режеш, разместваш и т.н. Мом4ета благодаря ви за отговорите!!! Пробвах вторият вариант ,но нещто не ми се полу4ава! Аз продалжавам да пробвам оба4е!!!!!!! Цитирай
abstract iv Отговорено Юни 26, 2009 Отговорено Юни 26, 2009 Не работя с Wavelab, но си мисля по принцип че ако Wavelab ги правеше тези неща така добре както Cubase и Nuendo (и трите програми се правят от една и съща компания производител!), щеше да е някак безмислено една и съща компания да прави три различни програми които да правят едни и същи неща... Вероятно по сащата причина Steinberg изключиха някои от функциите на Cubase в Nuendo, където пък има един куп неща които отсъстват от Cubase (за Wavelab пък да не говорим!) Мисля че предназначението на трите програми става все по специфично въпреки факта че и трите обработват аудио до една или друга степен! Цитирай
Fashion Отговорено Юни 26, 2009 Отговорено Юни 26, 2009 (Редактирано) Може да се работи и в монтаж ,но проблема е ,че файловете трябва да се напасват на ръка . Иначе от четвърта версия може и ефекти да се слагат на всеки трак в монтажа. Принципно програмата е замислена основно за мастеринг,според мен и не е много удобна за запис на много канали. Редактирано Юни 26, 2009 от Fashion Цитирай
abstract iv Отговорено Юни 26, 2009 Отговорено Юни 26, 2009 Mоже би е най-добре да пробваш някакъв софтуер тип multitrack-sequencer, никъде не е казано че трябва непременно да е този или онзи специално! Не го ползвам също, но мисля че Adobe Audition който навремето беше точно тип редактор както и Wavelab (при това доста добър!) сега включва и множество функции характерни за програмите тип multitrack-sequencer, като например мултитрак съпорт (това което ти точно на тем ти трябва!) както и подръжка за работа с миди и миртуални инструменти и ефекти! Ако се интересуваш можеш да видиш превю тук: http://www.adobe.com/products/audition/index.html Цитирай
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.