История с брум, от Брус Хофер, Audio Precision

[Parni_Valjak]

Пускам това писмо до мен, в този раздел, защото съдържа ценна информация за хората решаващи проблеми с брумовете в помощенията. Брус е специалист от висша класа, Председател и създател на една от най-сериозните компании за измерителна апаратура в областта на звукотехниката - Audio Precision.

Няма да го превеждам, защото смятам, че тези, които могат да разберат за какво става дума, ще знаят и езика.

След преместването на компанията в нова, специално проектирана сграда, се появяват проблеми с нивото на брума при тестовете на измерителните апаратури. След сериозно проучване, се откриват причините и се отстраняват. Историята е много полезна за повишаване на опита на специалистите от "Изработка и ремонт", особено имайки предвид регулярните теми във форума за проблеми в стаи, репетиционни, студия и всичко останало.

 

 

By Bruce Hofer, Chairman & Co-Founder, Audio Precision

Hello Tony,

Recently, AP celebrated the 15th anniversary of our custom designed building. Photo albums were displayed showing the construction and the move into our facility back in 1998. (My, how some people have changed in appearance!) Among my many memories of that time, I was reminded of a particularly nasty problem we experienced as we restarted operations in our new production environment.

Almost immediately after moving we began to experience failures of certain bench tests that are performed by our technicians during the course of product assembly and adjustment. After some research, we discovered our new building had some extremely large magnetic fields in the production area, almost as if it was haunted. These fields coupled high levels of hum into our products that were causing the test failures. AP products are designed to reject reasonable levels of stray magnetic fields that would typically be encountered in a lab or production environment. However the magnitude of the fields we faced were at least 20 dB worse.

We ultimately discovered that several of our AC outlets had been wired incorrectly, having their neutral and ground connections swapped. This is a big no-no from the safety viewpoint, but it also caused all of the neutral currents in a particular circuit (outside of our production area) to return through the safety ground connection and ultimately through plumbing and drainage pipes. Some of these plumbing pipes were located in the space directly above our production area while the main drainage pipe was buried directly below; thus our production area was effectively inside of a huge coil. Our electrical contractor was embarrassed but confirmed our diagnosis, and the problem was quickly fixed.

Sometimes one has to think “outside of the box” to correctly perceive or understand a given problem. In this case, our new building plans provided the necessary insight to recognize the inadvertent source of our unwanted magnetic fields (plumbing that formed a coil around our production area). Perhaps you might want to check the neutral and safety ground connections of the AC outlets in your own work space—there could be some ghosts present!

Enjoy this month’s edition of our newsletter…

Bruce

 

[bluelemon]

Демек да си проверим кунтактити  Още довечера ще я видим тая работа.

[L.K.]

Този дефект " neutral and ground connections swapping" в България и ЕС трябва да се открие при контрола на импеданса Zs на защитния контур фаза-нула. Който си е претупал контрола винаги страда.

Описаният проблем се среща при трипроводна инсталация с дефектнотокова защита, каквито са новите битови инсталации. Често се случва и самата защита да не е свързана правилно. Причината е ниска квалификация на монтажниците и слаб контрол.

[Петьо Бояджиев]

Въпроса е, че в повечето случаи инсталацията е доста стара. Даже и да е минала някога тестовете, всички знаем, че импеданса на защитния контур се покачва с времето и никой не го контролира след пускане на инсталацията в експлоатация. А и нищо не пречи някъде да се е получило прекъсване и/или повишено контактно съпротивление на кой да е от проводниците и т.н. В старите инсталации няма и дефектотокова защита, което прави проблема още по-трудно откриваем.

[a_panov]

Горе в статията май се казва, колкото ми позволява английския да си преведа че ВиК тръбите са направили "намотка" и така са инициирали създаването на магнитно поле което ги е бъркало много. И добре че са имали плановете на сградата та са се оправили.

[Петьо Бояджиев]

to return through the safety ground connection and ultimately through plumbing and drainage pipes

За мен означава, че понеже заземяването им е било свързано с водопроводните и водосточните тръби, както и понеже били объркали земно с нула на някои контакти, се случило, така че е това, което трябва да се връща (ток) през нулата е минавало по тръбите. Тръбите били така разположени, че индуцирали електромагнитни смущения в апаратурите им...

Незнам как там им разрешават да си връзват земното за тръбите, ама тук не е разрешено, поне ако минава някакъв контрол (и се прави законно..).

[L.K.]

Въпроса е, че в повечето случаи инсталацията е доста стара. Даже и да е минала някога тестовете, всички знаем, че импеданса на защитния контур се покачва с времето и никой не го контролира след пускане на инсталацията в експлоатация. А и нищо не пречи някъде да се е получило прекъсване и/или повишено контактно съпротивление на кой да е от проводниците и т.н. В старите инсталации няма и дефектотокова защита, което прави проблема още по-трудно откриваем.

Стари, нови - безопасността си е безопасност и отговорността се носи от ползвателя. След пускане в експлотация на контрол подлежат всички инсталации без битовите. И въобще който е сериозен си ги гледа тези работи, особено ако се занимава професионално. Такава е и поуката от случката, описана в първия пост.