Аз бях изпаднал в подобна дилема и разбрах, че с малко пари не може да се мине. Решението е аудио интерфейс (а.k.а. звукова карта + предусилвател - такива модели най-вече се продават като външни устройства за USB/Firewire). Такова удоволствие струва между 300лв и хилядарки нагоре, но аз лично си взех EMU 0404 и съм много, много доволен. Купуваш си един кабел (XLR или какъвто трябва в зависимост от микрофона), plug-in, install, пускаш Cubase и добиваш представа веднага колко пари струваш.
За запис се препоръчват кондензаторните микрофони, защото са по-чувствителни, но и с моя динамичен качеството е доста добро. В последствие вече е EQ-то и ефектите, ако искаш да заприлича на нещо сухия сигнал.
Дълга и широка. Благодаря за информацията, ще видя какво да направя по въпроса